한어병음이란 무엇인가
한어병음(汉语拼音)은 중국어 보통화의 발음을 로마자로 적는 표준 표기법입니다. 성모, 운모, 성조로 이루어지며, 한자의 뜻을 번역해 주지는 않고 발음을 알려 줍니다.
내 문장으로 바로 써 보기
중국어를 붙여 넣으면 병음이 표시됩니다. 확장 프로그램을 설치하면 어떤 웹페이지에서도 한자 위에 병음을 볼 수 있습니다.
변환기 화면은 영어로 표시됩니다.
언어: English · 한국어 · Русский · Bahasa Indonesia · 日本語 · Deutsch · Français · Español · Italiano · Polski · Português (Brasil)
병음 한눈에 보기
병음(拼音)은 "소리를 맞춰 적는다"는 뜻입니다. 한 음절은 성모(자음, 없을 수도 있음), 운모(모음 부분), 성조로 이루어집니다. 예를 들어 mā는 妈(어머니), ma는 吗(의문 조사)입니다. 글자가 같아도 성조가 다르면 다른 단어입니다.
성조는 네 개와 경성
| 성조 | 기호 | 숫자 | 예 |
|---|---|---|---|
| 1성 | ¯ | 1 | mā 妈 |
| 2성 | ´ | 2 | má 麻 |
| 3성 | ˇ | 3 | mǎ 马 |
| 4성 | ` | 4 | mà 骂 |
| 경성 | 없음 | 5 | ma 吗 |
성조는 기호(mā má mǎ mà)로도, 숫자(ma1 ma2 ma3 ma4)로도 적습니다. 자세한 내용은 영어 가이드 pinyin tones explained를 참고하세요.
병음을 어디에 쓰나
- 발음 학습: 한자만으로는 소리를 알 수 없습니다.
- 중국어 입력: 병음을 입력하고 후보에서 한자를 고릅니다.
- 사전과 교재: 표제어에 병음이 붙습니다.
직접 해 보기
- 중국어를 병음으로: 변환기
- 병음을 한자로: Pinyin → 汉字
- 웹페이지에서 한자 위에 병음 표시: 브라우저 확장 프로그램
내 문장으로 바로 써 보기
중국어를 붙여 넣으면 병음이 표시됩니다. 확장 프로그램을 설치하면 어떤 웹페이지에서도 한자 위에 병음을 볼 수 있습니다.
변환기 화면은 영어로 표시됩니다.
자주 묻는 질문
한어병음과 병음은 같은 말인가요?
일상에서는 같은 뜻으로 씁니다. 한어병음은 정식 이름입니다.
병음은 중국어 자체인가요?
아니요. 중국어는 한자로 쓰고, 병음은 발음 표기입니다.
주음부호와 같은가요?
다릅니다. 주음부호(ㄅㄆㄇㄈ)는 대만에서 주로 쓰는 별도의 표기입니다. 이 도구는 병음만 출력합니다.
내 문장으로 바로 써 보기
중국어를 붙여 넣으면 병음이 표시됩니다. 확장 프로그램을 설치하면 어떤 웹페이지에서도 한자 위에 병음을 볼 수 있습니다.
변환기 화면은 영어로 표시됩니다.