Pinyin adalah: pengertian dan cara membaca
Pinyin (Hanyu Pinyin, 汉语拼音) adalah sistem standar untuk menulis bunyi bahasa Mandarin dengan huruf Latin. Pinyin menunjukkan cara membaca hanzi, termasuk nadanya, tetapi bukan terjemahan dan bukan pengganti hanzi.
Coba dengan teks Anda sendiri
Tempel teks Mandarin ke konverter, atau pasang ekstensi untuk melihat pinyin di atas hanzi di halaman web mana pun.
Antarmuka konverter saat ini hanya dalam bahasa Inggris.
Bahasa: English · 한국어 · Русский · Bahasa Indonesia · 日本語 · Deutsch · Français · Español · Italiano · Polski · Português (Brasil)
Pinyin dalam satu menit
Kata pinyin berarti "menggabungkan bunyi": pīn yīn. Satu suku kata terdiri dari inisial (konsonan awal, bisa kosong), final (bagian vokal), dan nada. Misalnya mā adalah 妈 (ibu), sedangkan ma adalah 吗 (partikel tanya). Hurufnya sama, nadanya beda, artinya beda.
Empat nada dan nada netral
| Nada | Tanda | Angka | Contoh |
|---|---|---|---|
| Nada 1 | ¯ | 1 | mā 妈 |
| Nada 2 | ´ | 2 | má 麻 |
| Nada 3 | ˇ | 3 | mǎ 马 |
| Nada 4 | ` | 4 | mà 骂 |
| Netral | tanpa tanda | 5 | ma 吗 |
Nada bisa ditulis dengan tanda di atas vokal (mā má mǎ mà) atau dengan angka (ma1 ma2 ma3 ma4). Penjelasan lengkap dalam bahasa Inggris: pinyin tones explained.
Untuk apa pinyin dipakai
- Belajar cara baca: hanzi tidak menunjukkan bunyinya.
- Mengetik bahasa Mandarin: ketik pinyin, lalu pilih hanzi dari daftar.
- Kamus dan buku pelajaran: kata dilengkapi pinyin.
Pinyin bukan bahasa tersendiri
Pinyin hanyalah cara menulis bunyi bahasa Mandarin. Satu pinyin bisa mewakili banyak hanzi yang berbeda, sehingga pinyin tidak bisa menggantikan hanzi.
Coba sendiri
- Hanzi ke pinyin: konverter
- Pinyin ke hanzi: Pinyin → 汉字
- Pinyin di atas hanzi pada halaman web: ekstensi browser
Coba dengan teks Anda sendiri
Tempel teks Mandarin ke konverter, atau pasang ekstensi untuk melihat pinyin di atas hanzi di halaman web mana pun.
Antarmuka konverter saat ini hanya dalam bahasa Inggris.
Pertanyaan yang sering diajukan
Apa arti pinyin?
Secara harfiah "menggabungkan bunyi": sistem untuk menulis bunyi bahasa Mandarin dengan huruf Latin.
Apa bedanya pinyin dan Hanyu Pinyin?
Dalam pemakaian sehari-hari sama. Hanyu Pinyin adalah nama lengkap sistem standarnya.
Berapa jumlah nada dalam pinyin?
Empat nada dan satu nada netral.
Apakah pinyin sama dengan bopomofo?
Tidak. Bopomofo (zhuyin) adalah notasi lain yang terutama dipakai di Taiwan. Alat ini hanya menghasilkan pinyin.
Coba dengan teks Anda sendiri
Tempel teks Mandarin ke konverter, atau pasang ekstensi untuk melihat pinyin di atas hanzi di halaman web mana pun.
Antarmuka konverter saat ini hanya dalam bahasa Inggris.